Euro in Yuan, rückwärts von der Rechnung gerechnet
Sie verhandeln in Euro. Bindend wird eine Zahl in Yuan — und die Zeit dazwischen gehört Ihnen.
Indikativer Referenzkurs, aktualisiert am . Ihr Zahlbetrag wird vor der Einzahlung gegen Ihre Rechnung bestätigt.
100, 1.000 und 10.000 Yuan in Euro zu diesem Kurs
- ¥100
- ≈ 12,82 €
- ¥1.000
- ≈ 128,21 €
- ¥10.000
- ≈ 1.282,13 €
- 1.000,00 €
- ≈ ¥7.799,52
- 10.000,00 €
- ≈ ¥77.995,24
- 100.000,00 €
- ≈ ¥779.952,42
Rechnung in Yuan ansetzen
Tragen Sie die Rechnung in Yuan ein und wählen Sie, womit Sie sie finanzieren würden.
Sie senden etwa
1.490,82 USDT
≈ 1.282,13 €
1 USDT ≈ ¥6,71
Die meisten fangen an derselben falschen Stelle an: Euro-Budget nehmen, durch den Tageskurs teilen, Ergebnis dem Lieferanten nennen. Ihr Lieferant bucht die Zahlung aber gegen die Yuan-Summe auf seiner Rechnung, und genau dort setzt Unigox an. Sie geben den CNY-Betrag ein, der ankommen soll, und sehen, was er in USDT oder USDC aus Ihrem Unigox Wallet kostet. Eine Euro-Einzahlung liegt nicht dazwischen, weil es sie auf dieser Strecke nicht gibt.
- CNY-Betrag vor der Finanzierung fixiert
- Anzahlung und Restzahlung getrennt bepreist
- Empfänger ist ein chinesisches Unternehmen
Die Yuan-Summe steht fest. Der Aufwand fällt hinten heraus.
Euro in Yuan: Der Rechnungsbetrag bleibt gleich, während Sie Wege vergleichen. Was sich ändert, ist das Guthaben — USDT oder USDC aus Ihrem Wallet.
- Sie planen in
- Euro
- Bindend ist
- der CNY-Betrag
- Finanziert aus
- EUR · USDT · USDC
EUR
Banküberweisung in der Eurozone, dann USDT
USDT
Eigene Unigox Wallet
USDC
Eigene Unigox Wallet
Der Empfänger erhält
ChinaCNY
Genau der Yuan-Betrag von der Rechnung, ausgezahlt an den Empfänger in China.
Wie rechne ich mein Euro-Budget in eine Yuan-Rechnung um?
Für die Verhandlung reicht die Division durch den Referenzkurs oben, und mehr soll sie auch nicht leisten. Für die Zahlung dreht sich die Richtung um: Sie setzen den exakten CNY-Betrag an, der dem Firmenkonto in China gutgeschrieben werden soll, und der Ablauf nennt Ihnen den dafür nötigen Betrag in USDT oder USDC. Zwischen beidem liegt keine zweite, stille Umrechnung, weil es auf dieser Strecke keine Euro-Einzahlungsseite gibt.
Grenzen gelten je Zahlung, nicht je Bestellung: Bedient werden Beträge von etwa 55 CNY bis rund 65.000 CNY, gelesen aus der verfügbaren Liquidität. Anzahlung und Restzahlung sind zwei Zahlungen, die getrennt bepreist und getrennt geprüft werden.
Vier Angaben, ohne die keine Summe bepreist wird
Über die Machbarkeit entscheidet der Empfänger, nicht der Betrag. Klären Sie das, bevor Sie Zahlungsbedingungen zusagen — nicht, wenn die Ware bereits produziert wird.
- 01
Der Empfänger ist eine Firma
Gutgeschrieben wird ein Geschäftskonto auf dem chinesischen Festland. Nennt Ihr Kontakt ein Privatkonto, ist das kein Formalfehler, sondern ein anderes Geschäft: Die Strecke lehnt es serverseitig ab.
- 02
Die Firma heißt zweimal
Einmal in lateinischer Schrift, bis 50 Zeichen, einmal als chinesischer Firmenname in Schriftzeichen. Fragen Sie beides früh ab. Wer den registrierten chinesischen Namen nicht liefert, stellt Ihnen später auch keine passende Handelsrechnung aus.
- 03
Zweck und Beziehung je Zahlung
Waren oder Dienstleistung, Lieferant oder Dienstleister — anzugeben bei jeder einzelnen Zahlung, nicht einmalig beim Empfänger hinterlegt. Ohne diese Angaben wird nicht bepreist.
- 04
Die Summe passt in die Bandbreite
Rechnen Sie die Obergrenze von rund 65.000 CNY selbst in Euro um, bevor Sie eine Anzahlungsquote zusagen. 30 zu 70 auf eine größere Bestellung erzeugt eine Restzahlung, die oben anstoßen kann.
Die Prüfung läuft je Zahlung und beginnt neu, sobald sich Empfängerdaten ändern. Eine heute korrigierte Kontonummer wird also vor der nächsten Rechnung erneut geprüft und nicht danach.
Von den Empfängerdaten zur nachverfolgbaren CNY-Zahlung
- 01
Empfänger anlegen
Wählen Sie das unterstützte Ziel in China und tragen Sie die Empfängerdaten genau so ein, wie Sie sie erhalten haben.
- 02
CNY-Rechnung erfassen
Tragen Sie Betrag, Verwendungszweck, Geschäftsbeziehung und optional die Rechnungsnummer ein, bevor der Preis ermittelt wird.
- 03
Finanzierung wählen
Wählen Sie USDT oder USDC aus Ihrem Unigox Wallet.
- 04
Zahlung prüfen und verfolgen
Bestätigen Sie den genauen Ausgangs- und Zielbetrag und verfolgen Sie den Status im selben Ablauf.
Zahlen Sie von dort, wo Ihr Geld schon liegt
Unigox Wallet
USDT oder USDC wählen
- USDT oder USDC wählen
- Benötigtes Wallet-Guthaben prüfen
- Der Empfänger erhält weiterhin CNY
Stablecoin-Kurse und Aufladungen
Warum Sie sich nicht in Euro anbieten lassen sollten
Viele chinesische Exporteure nennen deutschen Käufern gern einen Europreis. Das ist freundlich gemeint und meistens bequem. Es verschiebt nur den Wechselkurs in eine Zahl, die Sie nicht mehr aufschlüsseln können: Im Europreis stecken der Kurs, mit dem der Lieferant gerechnet hat, und der Puffer, den er für die Zeit bis zur Zahlung eingebaut hat. Beides sehen Sie nicht, und verhandeln können Sie es erst recht nicht.
Bitten Sie stattdessen um die CNY-Summe. Sie lässt sich gegen den Referenzkurs oben plausibilisieren, sie ist die Zahl, gegen die der Lieferant intern ohnehin bucht, und sie ist das, was seine Bank beim Abgleich der Gutschrift sieht. Auf dieser Strecke ist sie zusätzlich Voraussetzung: Ausgezahlt wird CNY auf ein chinesisches Firmenkonto. Eine auf Euro oder Dollar lautende Rechnung an ein Offshore-Konto ist eine andere Zahlung, die diese Strecke nicht bedient.
Der ehrliche Nebeneffekt gehört dazu: Steht die Rechnung in Yuan, tragen Sie das Kursrisiko zwischen Zusage und Zahlung selbst. Das ist kein Nachteil, den man wegdiskutiert. Getragen haben Sie dieses Risiko vorher auch — nur über einen Aufschlag, den Sie nicht gesehen haben. Jetzt liegt es dort, wo Sie es sehen und terminieren können.
- Fragen Sie nach der CNY-Summe, auch wenn der Lieferant von sich aus einen Europreis nennt.
- Prüfen Sie, ob Umrechnungskurs und Datum auf der Pro-forma stehen. Wenn nicht, ist der Aufschlag unsichtbar.
- Ein auf Euro lautendes Angebot lässt sich nicht in eine CNY-Zahlung umdeuten, es muss neu ausgestellt werden.
Anzahlung, Restzahlung und eine Obergrenze, die in die Verhandlung gehört
Deutsche Importeure arbeiten fast immer mit geteilten Zahlungsbedingungen: eine Anzahlung für den Produktionsstart, der Rest vor oder nach Verladung. Auf dieser Strecke ist jede Tranche eine eigene Zahlung — eigener Preis, eigene Prüfung, eigener Verwendungszweck, eigene Rechnungsreferenz. Ein Preis überträgt sich nicht auf die nächste Tranche.
Daraus folgt etwas, das man besser vor der Verhandlung weiß: Die Grenzen gelten je Zahlung. Eine Bestellung, die entlang echter Zahlungsbedingungen geteilt ist, wird als zwei Beträge gemessen. Eine Zahlung künstlich zu zerlegen, nur um unter eine Grenze zu kommen, ist etwas anderes und nichts, was Sie hier tun sollten.
Am anderen Ende steht die Untergrenze, und sie trifft öfter, als man denkt. Musterkosten, eine Prüfgebühr, eine Kurierpauschale — solche Positionen liegen gelegentlich darunter. Dann ist es meist vernünftiger, sie mit der nächsten Rechnung zusammenzufassen, als sie einzeln durchdrücken zu wollen.
- Jede Tranche wird eigenständig bepreist und eigenständig geprüft.
- Die Rechnungsreferenz läuft mit jeder Zahlung mit, damit Ihre Buchhaltung und die des Lieferanten denselben Vorgang beschreiben.
- Welche Ober- und Untergrenze gerade gilt, sehen Sie beim Bepreisen der einzelnen Tranche.
Warum der Betrag in einem Token steht und nicht in Euro
Wählen Sie USDT oder USDC, überspringt die Vorprüfung die Fiat-Einzahlungsseite vollständig. Das ist eine Eigenschaft des Wegs, den die Zahlung nimmt, keine Darstellungsentscheidung. Der Betrag, den Sie aufbringen sollen, ist deshalb in dem Token beziffert: Der Token kauft die Auszahlung.
Damit sitzt die Euro-Yuan-Frage einen Schritt neben Ihren tatsächlichen Kosten. USDT und USDC hängen beide an der Dollarbindung, der Mittelkurs EUR/CNY bleibt also eine brauchbare Plausibilitätsprüfung. Er ist nur nicht die Rechnung, die auf Ihre Rechnung angewendet wird.
Und die Kehrseite, klar gesagt: Wer die vereinbarte Yuan-Summe aus dem Euroguthaben seines Geschäftskontos zahlen will, kommt hier nicht weiter. Für diese Zahlungsstrecke gibt es keine Euro-Einzahlung, weder als Überweisung noch als Lastschrift oder Karte. An der Verhandlung ändert das nichts — die CNY-Summe bleibt die richtige Grundlage —, bezahlt wird sie dann über Ihre Bank.
Gebaut für die Art, wie die Eurozone nach China zahlt
Zwei Dinge prägen diesen Ablauf: China ist ein wichtiger Beschaffungskorridor für die Eurozone, und die Rechnung am Ende lautet auf Yuan und geht auf ein Firmenkonto in Festlandchina.
Fragen vor der ersten Anzahlung
01Mein Lieferant rechnet in Euro ab. Geht das trotzdem?
Nicht als Eurorechnung. Diese Strecke schreibt CNY auf einem chinesischen Firmenkonto gut, die Rechnung muss also in Yuan vereinbart sein. Viele Lieferanten, die in Euro anbieten, stellen auf Nachfrage in CNY um. Wer das nicht tut, wird über einen anderen Weg bezahlt.
02Wie viele Yuan bekomme ich für 1.000 Euro?
Multiplizieren Sie mit dem indikativen Referenzkurs oben, das genügt für die Verhandlung. Ihr zahlbarer Betrag wird im Ablauf in USDT oder USDC beziffert und gegen die konkrete Rechnung bestätigt, weil das die Seite ist, die diese Zahlung tatsächlich hat.
03Kann ich einen Kurs für die Verhandlung festhalten?
Der Referenzwert auf dieser Seite ist kein gehaltener Preis. Ein verbindlicher Betrag mit befristeter Gültigkeit entsteht erst im Zahlungsablauf, gegen eine konkrete Rechnung, in dem Moment, in dem Sie finanzieren wollen.
04Sind Anzahlung und Restzahlung eine Zahlung oder zwei?
Zwei. Jede wird eigenständig bepreist und geprüft und trägt ihren eigenen Verwendungszweck. Beide sollten dieselbe Rechnungsnummer als Referenz führen, damit Ihr Lieferant und Ihre Buchhaltung sie derselben Handelsrechnung zuordnen.
05Was passiert, wenn die Rechnung über der Obergrenze liegt?
Die Vorprüfung lehnt sie ab, bevor etwas aufgewendet wurde, und zeigt die geltende Bandbreite. Tranchen entlang Ihrer echten Zahlungsbedingungen sind getrennte Zahlungen; eine Zahlung künstlich zu teilen, um unter eine Grenze zu kommen, unterstützen wir nicht.
Erst die Yuan-Summe vereinbaren, dann finanzieren
Öffnen Sie den Zahlungsablauf, legen Sie den Empfänger an und vergleichen Sie EUR, USDT, USDC vor der Einzahlung.
Yuan-Summe berechnenWeitere Leitfäden zu China
In erster Linie für Unternehmen gebaut
Gemacht für Importeure und Unternehmen mit wiederkehrenden Lieferantenzahlungen. Auch eine Privatperson, die eine Firmenrechnung bezahlt, durchläuft dieselben Prüfungen und erhält dieselbe Berechnung — Empfänger ist auf dieser Strecke immer ein Unternehmen.